»So you born and brought up in Germany. How is Germany like? I have seen it on Discovery channel many a times and it seems to be interesting. I have seen the festival where people just drink beer for days and don't shave off any hair and they perform the crusification of Christ. And its an honor to play charater of Jesus..«
(Tejas Shah, deutschschüler in indien, auf news:alt.usage.german)

deutschland als mischung aus oktoberfest und oberammergauer passionsspielen? hat der liebe Tejas da nicht vielleicht den discovery channel mit rtl2 verwechselt? ;o)

»Goethe spielt flöte auf Schiller sei'm piller« - den spruch kennen wir doch alle noch aus schulzeiten, oder? aber ob da was dran sein könnte? fragen wir doch unsere liebe tante & allwissende müllhalde Google!



*hüstel* müssen wir nun unsere literaturgeschichte umschreiben? und was wird eigentlich heutzutage unseren schülern im unterricht beigebracht, dass sie solche referate schreiben? oder vielleicht doch besser: was ist von datenbanken zu halten, die ein solches keywordspamming betreiben?

woraus wir wieder mal lernen:


;o)

p.s.: nicht verschwiegen werden soll, dass es tatsächlich versuche gab (und immer wieder mal gibt), die biographien der beiden herren und anderer klassiker entsprechend zu deuten, worüber sich z.b. Sigrid Löffler schon 1997 in der »Zeit« ausgelassen (oder besser: amüsiert) hat: »Goethe und Schiller in Weimar - Ein Phall für zwei«? ;o)

p.p.s.: mehr wunderliches zum schillerjahr findet sich z.b. in den »signalen«.

»24. Dezember 2005. Der PC einer Pensionistin aus Bielefeld findet dank SETI@home im Radiowellenwust das Signal einer extraterrestrischen Zivilisation. Die Entschlüsselung der Nachricht ist schwierig, nur das Schnipsel NEED A BIGGER MOON? SCIENTISTS APPROVE ASTRONOMICAL WINNING FORMULA kann eindeutig identifiziert werden.«
mehr »highlights von 2005« gibt es hier... ;o)

pah! vonwegen friedliches feuerfüchschen bzw. bärentier! herr abundant enthüllt* die wahren hintergründe der benennung des »weltbesten browsers«!

so heißt es im klappentext des oben abgebildeten buches, das im original 1977 und auf deutsch erstmals 1982 erschienen ist:
»Ein sowjetisches Super-Kampfflugzeug - Codename "Firefox" - versetzt die westlichen Geheimdienste in höchste Alarmbereitschaft. Es gibt nur eine Möglichkeit, die drohende Gefahr abzuwenden: Einer dieser Überschall-Jets muß in den Westen gebracht werden. Und es gibt nur einen Mann, der dazu in der Lage ist...«
also, ich sehe da deutliche parallelen... nur: wer mag der »eine« sein? Microsoft, ick hör dir trapsen... ;o)



*) okay, »enthüllt« stimmt nicht ganz, wie man z.b. hier sehen kann...

was kommt dabei raus, wenn man z.b. diesen text z.b. durch diesen übersetzungsfilter schickt? ungefähr das hier:
From: suzanvy <suz_vaye@yahoo.co.in>
Date: Mon, 6 Dec 2004 20:59:12 -0500
Subject: Antwort Bald.

Sehr geehrter Herr,

Nehmen Sie bitte meine Entschuldigung für das Schicken der freiwilligen Post zu you.I glauben an, daß Sie eine in hohem Grade respektierte Beschaffenheit, in Betracht der Tatsache sind, daß ich Ihr Profil von einer Profildatenbank des menschlichen Hilfsmittels auf busniess Verzeichnis in Deutschland sourced. Obwohl, ich, in welchem Ausmass Sie mit Fällen und zerbrechlicher politischer Situation in Liberia aber, in ihm vertraut sind nicht habe gebildet gleichbleibende Schlagzeilen im CNN kenne, BBC Nachrichtensendungen.

Mein Name ist MRS SUZANA NUHAN VAYE von Liberia, ein Land in Westafrika. Mein Ehemann ist Issac Nuhan Vaye, Abgeordneter Minister von Arbeiten, Liberia. Mein Ehemann wurde falsch vom Plotten, den dann PRÄSIDENTEN OF, den LIBERIA beschuldigt (CHARLES TAYLOR) vom office.My Namen MRS SUZANA NUHAN VAYE von Liberia ist, ein Land zu entfernen in Westafrika. Mein Ehemann ist Issac Nuhan Vaye, Abgeordneter Minister von Arbeiten, Liberia. Mein Ehemann wurde falsch vom Plotten, den dann PRÄSIDENTEN OF LIBERIA (CHARLES TAYLOR) vom Büro zu entfernen beschuldigt.Ohne Versuch kann der getötete Charles Schneider him.You dieses aus Ihrem Land überprüfen. Sie können einige der internationalen Zeitungen auch innen überprüfen, die unten in den Netzaufstellungsorten bekanntgegeben werden:

(i) http://www.usatoday.com/news/world/2003-07-15-liberia_x.htm
(ii) http://www.unwire.org/UNWire/20030716/449_6621.asp

%BARRISTER BRIAN BACON EVANS
E-MAIL:evans_chambers2001@yahoo.co.in

Bevor mein Ehemann getötet wurde, verschob er aus der Summe von $21.5 Million durch diplomatische Mittel und legte es mit einer Sicherheit Firma auswärts nieder. Alles, das erforderlich ist, ist, damit mein Rechtsanwalt die Firma anweist, die Kapital auf Ihr Konto, ich Willerenumerate Sie mit 20% am Ende zu überweisen, aber ist am allermeisten, daß ich Ihr Vertrauen in dieser Verhandlung erbitte.

Sie helfen mir freundlich, um das Geld in Deutschland zu investieren
einschließen freundlich Ihre privaten Telefon- und Telefaxzahlen, in denen Sie immer erreicht werden können, Ihr Wohn, oder die Firmaadresse, zum er zu ermöglichen schicken Ihnen Detail information/documents.

Sie können mich an suzanvy1@mail2director.com auch erreichen, um den gegenseitigen Nutzen von zusammen arbeiten zu besprechen.

Bester Respekt
MRS SUZANA NUHAN VAYE
»mein ehemann wurde falsch vom plotten...«? hach, man muss diese betrüger doch einfach lieb haben, oder? ;o)

p.s.: wäre ich ein mutiger, würde ich mich ja der 419-scamfront anschließen. da ichs aber nicht bin: wer möchte?

»bester respekt«,
eure »in hohem grade respektierte beschaffenheit«, herr abundant :o)

hm, könnte es sein, dass man bei »elephäntville« gerade etwas albern drauf ist?

(via [i:rrhoblog])

macht der boss wieder mal stress? hier was zur täglichen aggressionsabfuhr... ;o)

(via bluephod)

(via nutzloses wissen)

na toll! ich glaub, ich geh dann mal in den wald und weine still vor mich hin...

hübsches neues spielzeug: hangman für bibliophile!

(natürlich via netbib)

»... wie werde ich auch so ein gutaussehender, erfolgreicher Blogger mit guten Zähnen, so wie sie?«
der Don weiß rat!

:o))