»der könig der antonomasien lebt immer noch!«
»Antonomasien [...] lautet der Fachterminus für das Ersetzen von Eigennamen durch ein besonderes Merkmal [...].« so stehts im Sick, und beispiele dafür finden sich besonders in der boulevardpresse zuhauf:
»Wer ist "der Bayern-Kapitän", "der Rekord-Keeper" und "der Torwart-Titan"? Natürlich: Oliver "Olli" Kahn. Und wer ist "der Überflieger", "der Hinterzartener" und "der Vierfach-Sieger der Vierschanzentournee"? Richtig: Sven "Hanni" Hannawald.«
(via signale)
und nun zum ultimativen, tagesaktuellen boulevardwissen-test:
wer ist »der Märchenfürst«, »der Monarch der Goldfische«, »der Fürst des Überflusses«, »des sich langsam bräunenden Körpers« und, ja-ha! der »Vater der Sonnencreme«?
na, wer weiß es?
richtig: fürst Rainier von monaco!
zumindest, wenn man Franz-Josef (»gott verzeiht, ich nicht«) Wagner, kolumnist der größten tageszeitung europas, glauben kann.
aber wer möchte das schon...
(Wagner zum nachlesen hier; weitere beispiele für »wagnerismus« z.b. hier und hier)
»Wer ist "der Bayern-Kapitän", "der Rekord-Keeper" und "der Torwart-Titan"? Natürlich: Oliver "Olli" Kahn. Und wer ist "der Überflieger", "der Hinterzartener" und "der Vierfach-Sieger der Vierschanzentournee"? Richtig: Sven "Hanni" Hannawald.«
(via signale)
und nun zum ultimativen, tagesaktuellen boulevardwissen-test:
wer ist »der Märchenfürst«, »der Monarch der Goldfische«, »der Fürst des Überflusses«, »des sich langsam bräunenden Körpers« und, ja-ha! der »Vater der Sonnencreme«?
na, wer weiß es?
richtig: fürst Rainier von monaco!
zumindest, wenn man Franz-Josef (»gott verzeiht, ich nicht«) Wagner, kolumnist der größten tageszeitung europas, glauben kann.
aber wer möchte das schon...
(Wagner zum nachlesen hier; weitere beispiele für »wagnerismus« z.b. hier und hier)
abundant - 7. Apr, 09:08
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks